Twórz z nami JuvePoland!

Fot. JuvePoland

Jeżeli Juventus jest Twoją pasją i chcesz pomagać w rozwoju serwisu, który od 24 lat jest z polskimi fanami Starej Damy, to czekamy na Ciebie!

Poszukujemy fanów Juve, którzy:

• znają język angielski lub włoski na poziomie wystarczającym, do swobodnego tłumaczenia newsów z zagranicznej prasy i serwisów internetowych,
• mają “lekkie pióro” i potrafią operować poprawną polszczyzną,
• znają realia i pojęcia świata futbolu,
• sumiennie i regularnie wykonują powierzone zadania,
• chcą poszerzyć swoje umiejętności.

Wymagamy, ale też oferujemy:

• możliwość rozwoju w ekipie redakcyjnej portalu, który miesięcznie jest odwiedzany przez dziesiątki tysięcy fanów Juventusu,
• doświadczenie zawodowe oraz możliwość uzyskania referencji,
• podnoszenie kompetencji pod okiem redaktorów z wieloletnim stażem,
• gadżety, zniżki na artykuły piłkarskie a także nagrody dla najlepszych redaktorów.

Co musisz teraz zrobić?

Wybierz i przetłumacz dwa-trzy newsy lub artykuły z włoskiej prasy sportowej, bądź serwisów informacyjnych o calcio w języku angielskim np. football-italia.net czy juvefc.com. Tłumaczenie oraz oryginalny link do tekstu prześlij nam na adres siewier@juvepoland.com

A może wolisz social media?

Strona na facebooku, Grupa na facebooku, konto na Instagramie – jeżeli chciałbyś razem z nami publikować w tych miejscach treści o Juventusie lub zostać moderatorem grupy, to nie wahaj się ani chwili i napisz do nas już teraz!

Jeżeli Twoją pasją są social media i Juventus to zapraszamy do kontaktu za pośrednictwem prywatnej wiadomości na konto JuvePoland na facebooku lub maila na adres siewier@juvepoland.com.

W zależności od umiejętności, doświadczenia i ilości czasu, który jesteś gotowy przeznaczyć na rzecz JuvePoland, wspólnie dobierzemy odpowiednią dla obu stron formę współpracy.

Z wybranymi osobami skontaktujemy się i zaprosimy na okres próbny w naszej redakcji. Czekamy na Ciebie i życzymy powodzenia! FORZA JUVE!